What's on.
กิจกรรมที่กำลังเกิดขึ้น
Four things run on a regular week: a film on Thursday, a market on Sunday, murals on the arcade wall once a month, and unit tours whenever someone asks. None of them need a ticket.
สี่กิจกรรมที่เกิดขึ้นเป็นประจำ หนังวันพฤหัส ตลาดวันอาทิตย์ งานวาดผนังอาร์เคดเดือนละครั้ง และเดินชมพื้นที่เช่าเมื่อมีผู้สนใจ ทั้งหมดไม่ต้องซื้อบัตร
Ask to be added to the neighbour list and the week ahead arrives by email on Monday.
แจ้งชื่อไว้ในรายชื่อเพื่อนบ้าน กำหนดการสัปดาห์ถัดไปจะส่งถึงอีเมลทุกวันจันทร์
Join the list แจ้งชื่อไว้01
Arcade gallery
นิทรรศการบนผนังอาร์เคด
Chiang Mai artists paint the arcade wall on the Soi 4 side in four sections. The mascots appear at each end. Free, and it is on the street, so there is nothing to book.
ศิลปินเชียงใหม่วาดผนังอาร์เคดฝั่งซอย 4 แบ่งเป็นสี่ช่วง มีตัวละครมาสคอตอยู่หัวท้าย ไม่มีค่าใช้จ่ายและไม่ต้องจอง
Event details รายละเอียดกิจกรรมPhoto
ภาพถ่าย
Painted arcade wall panel with people walking past.
1600 × 900 px
02
Courtyard cinema
โรงหนังลานกลาง
One film a week projected on the courtyard wall. Chairs go out at eight, the grill stays open, and it is free to sit down.
ฉายหนังสัปดาห์ละเรื่องบนผนังลานกลาง วางเก้าอี้สองทุ่ม ร้านปิ้งย่างยังเปิด และนั่งดูฟรี
Event details รายละเอียดกิจกรรมPhoto
ภาพถ่าย
Courtyard cinema night, chairs out, screen on the wall.
1600 × 900 px
03
Leasing walk through
เดินชมพื้นที่เช่า
A walk through of the units still available on the arcade and the second floor, in small groups, with unit plans on the table afterwards.
เดินชมยูนิตที่ยังว่างบนอาร์เคดและชั้นสอง เข้าเป็นกลุ่มเล็ก และดูแบบยูนิตต่อหลังจากนั้น
Event details รายละเอียดกิจกรรมPhoto
ภาพถ่าย
Leasing walk through of an available unit.
1600 × 900 px
04
Sunday morning market
ตลาดเช้าวันอาทิตย์
Twelve stalls in the courtyard: growers from San Sai, a coffee cart, two bakers and one of the mascots for the children. Seven until eleven.
สิบสองแผงในลานกลาง มีเกษตรกรจากสันทราย รถกาแฟ คนทำขนมสองราย และมาสคอตหนึ่งตัวสำหรับเด็ก เจ็ดโมงถึงสิบเอ็ดโมง
Event details รายละเอียดกิจกรรมPhoto
ภาพถ่าย
Sunday market morning: stalls, produce, one mascot in costume.
1600 × 900 px
The four turn up.
สี่ตัวละครจะมาด้วย
On market mornings and gallery days one of the four appears in costume, with the matching instrument and someone who can actually play it. Half an hour, twice a morning.
ในเช้าวันที่มีตลาดและวันนิทรรศการ จะมีหนึ่งในสี่ตัวละครมาในชุดจริง พร้อมเครื่องดนตรีของตัวเองและคนที่เล่นได้จริง ครึ่งชั่วโมง เช้าละสองรอบ
